Acer rubrum  - Érable rouge - Red Maple

Floraison =

Hauteur = 25 m largeur = 120 m

Zone =  3

Large ramure utile pour ombrager les rivages. Croissance rapide. Coloration automnale rouge. Lieux humides. S’adapte très bien aux terrains d’alluvions inondés au printemps.

Betula alleghaniensis  - Bouleau jaune - Yellow Birch

Floraison =

Hauteur = 25 m largeur = 12 m

Zone =  3

Large ramure utile pour ombrager les rivages. Croissance rapide. Arbre emblème du Québec. Préfère les sols riches et humides.

Fraxinus americana  - Frêne blanc - White Ash

Floraison =

Hauteur = 25 m largeur = 12 m

Zone =  3

Large ramure utile pour ombrager les rivages. Croissance rapide. Sol humide, rivages, marécages.

Larix laricina  - Mélèze laricin - Larch

Floraison =

Hauteur = 15 m largeur = 5 m

Zone = 2

Arbre à croissance rapide. Aiguilles devenant jaune brillant en automne et tombant par la suite. Supporte les sols pauvres, acides et sablonneux.

Aronia melanocarpa  - Aronie à fruits noirs - Black Chokeberry

Floraison = Blanche au printemps

Hauteur = 1,20 m largeur = 0,90 m

Zone =  3

Fruits noirs en automne, comestibles et attirant les oiseaux. Coloration automnale rouge. Sol acide, humide ou bien drainé.

Cornus stolonifera - Cornouiller stolonifère - Dogwood

Floraison = Blanche en juin

Hauteur = 2 - 3 m largeur = 1,5 m

Zone =  3

Fruits blancs. Croissance vigoureuse. Peu exigeant quant au sol. Utile pour stabiliser les talus abrupts.

Ilex verticillata  - Houx verticillé - Winterberry

Floraison =

Hauteur = 2 - 3 m largeur = 1,5 m

Zone =  3

Feuillage dense et vert foncé. Produit des fruits rouges persistant jusqu’au début de l’hiver. Lieux humides, commun sur les rivage.

Myrica gale  - Myrique baumier - Sweet Gale

Floraison =

Hauteur = 1,20 m largeur = 1,20 m

Zone =  2

Arbuste par excellence pour stabiliser les berges. Feuillage vert bleuté et croissance compacte. Supporte les sols pauvres, acides et sablonneux.

Parthenocissus quinquefolia  - Vigne vierge – Virginia creeper

Floraison =

Hauteur = Grimpante, rampante largeur = 1,50 m

Zone =  3

Plante grimpante ou rampante parfaite pour couvrir les murets. Fruits bleus appréciés des oiseaux. Sol semi-humide ou bien drainé.

Rosa blanda  - Rosier inerme - Meadow Rose

Floraison = Roses en juin

Hauteur = 1,50 m largeur = 1,20 m

Zone =  2

Fruits rouges persistant l’hiver. Branches sans épines. Supporte les sols pauvres et sablonneux.

Rosa nitida  - Rosier brillant - Shining Rose

Floraison = Roses en juillet

Hauteur = 1,50 m largeur = 1,20 m

Zone =  2

Fruits rouges persistant l’hiver. Lieux humides.

Rubus odoratus  - Ronce odorante – Flowering Raspberry

Floraison = Rose et abondante tout l’été

Hauteur = 1,50 m largeur = 1,20 m

Zone =  3

Framboises comestibles. Arbuste drageonnant excellent pour stabiliser les pentes. Sol semi-humide, lisière des bois.

Salix petiolaris  - Saule pétiolé - Willow

Floraison =

Hauteur = 2 - 3 m largeur = 1,50 m

Zone =  2

De forme compacte et à croissance rapide. Sol humide. Peut subir une immersion prolongée au printemps.

Sambucus canadensis  - Sureau du Canada - Canadian Elder

Floraison = Larges fleurs blanches au début de l’été

Hauteur = 2 - 3 m largeur = 1,50 m

Zone =  3

Grappes de fruits noirs en automne. Croissance rapide. Très ornemental. Lieux semi-humides, particulièrement le long des ruisseaux et fossés.

Spirea latifolia  - Spirée à larges feuilles - Meadow-sweet

Floraison = Fleurs blanches coniques en été

Hauteur = 1,20 m largeur = 0,75 m

Zone =  3

Très efficace pour stabiliser les rivages et les pentes. Arbuste vigoureux et peu exigeant, bien adapté aux conditions difficiles.

Spirea tomentosa  - Spirée tomenteuse - Meadow-sweet

Floraison = Fleurs roses coniques en été

Hauteur = 1,20 m largeur = 0,75 m

Zone =  3

Très efficace pour stabiliser les rivages et les pentes. Arbuste vigoureux et peu exigeant, bien adapté aux conditions difficiles.

Aster puniceus  - Aster ponceau - Red-stalked Aster

Floraison = Fleurs bleues à la fin de l’été

Hauteur = 1,50 m largeur = 0,60 m

Zone =  3

Attire les papillons. Lieux humides, fossés, ruisseaux.

Calamagrostis canadensis  - Foin bleu - Canada Reed-Grass

Floraison = Épis persistant de juillet à octobre

Hauteur = 1,20 m largeur = 0,40 m

Zone =  3

Supporte les lieux inondés temporairement.

Eupatorium maculatum  - Eupatoire maculé - Joe-Pye Weed

Floraison = Larges fleurs roses en juillet

Hauteur = 1,50 m largeur = 0,60 m

Zone =  3

Plante nectarifère. Attire les papillons. Semences abondantes pour les oiseaux. Sol frais ou humide, rivages, fossés ou prairies humides.

Iris versicolor  - Iris versicolore - Blue Flag

Floraison = Fleurs mauves ornées de blanc et de jaune en juin

Hauteur = 0,50 m largeur = 0,40 m

Zone =  2

Peut pousser dans l’eau jusqu’à 10 cm de profond. Fleur emblème du Québec.

Rudbeckia laciniata  - Rudbeckie laciniée - Cut-leaved Rudbeckia

Floraison = Floraison jaune en août et septembre

Hauteur = 1,50 m largeur = 0,75 m

Zone =  3

Croissance vigoureuse. Très ornementale. Sol frais ou humide.

Thalictrum pubescens  - Pigamon pubescent - Tall Meadow Rue

Floraison = blanche et abondante en juillet

Hauteur = 1,80 m largeur = 0,60 m

Zone =  3

Excellent dans les endroits ombragés. Sol frais ou humide.

Signification des symboles et des abréviations

= plein soleil (+de 6 heures de soleil par jour)

= mi-ombragé ( de 3 à 5 heures de soleil par jour )

= ombragé ( - de 2 heures de soleil par jour )

= 2 symboles indiquent que la plante préfère le premier, mais tolère le deuxième

Haut de page