Fragaria virginiana           Fraisier de Virginie - Virginia Strawberry

Floraison = mai

Hauteur = 15 cm Espacement = 45 cm

Zone =  2

Couvre-sol prolifique utile pour naturaliser dans les endroits sablonneux et acides ou dans les pelouses au sol sec. Petit fruit comestible et précieux pour les habitats fauniques. Indigène.

Geranium robertianum                           Géranium de Robert - Herb Robert

Floraison = juin à septembre

Hauteur = 30 cm Espacement = 40 cm

Zone =  3

Magifique plante au feuillage finement découpé, aux tiges rougeâtres et aux minuscules fleurs roses, largement utilisée pour ses propriétés médicinales et utilitaires. Bisannuelle se ressèmant abondamment. S'accomode de tout type de sol bien drainé.

Geum rivale                                      Benoîte des ruisseaux - Water avens

Floraison = juin

Hauteur = 30-45 cm Espacement = 30 cm

Zone =  3

Belle plante pour un sous-bois humide qui peut être utilisé comme couvre-sol. Fleurs roses en clochettes retombantes. Ses racines possèdent des propriétés médicinales.

Heliopsis helianthoides          Heliopsis faux-hélianthe - False Sunflower

Floraison = juillet à septembre

Hauteur = 120 cm Espacement = 60 cm

Zone =  3

Floraison abondante et durable. Bel effet en massif. Sol bien drainé. Attire les papillons, insectes pollinisateurs et oiseaux granivores. Indigène.

Heracleum maximum           Grande berce - Cow Parsnip

Floraison = juillet

Hauteur = 150-250 cm Espacement = 90 cm

Zone =  3

Tout est géant chez cette espèce: les feuilles larges et les fleurs en ombelles de 25 à 50 cm de diamètre. Sol riche et humide. Effet majestueux près d'un plan d'eau. Les semences attirent les oiseaux granivores. Plante bisannuelle et indigène

Hesperis matronalis          Julienne des dames - Dames Rocket

Floraison = mai-juin

Hauteur = 100 cm Espacement = 45 cm

Zone =  3

Ses fleurs mauves et blanches en mélange dégageant un agréable parfum le soir venu. Se plaît dans les sols frais ou légèrement humides. Réussit bien dans les sous-bois ouverts. Naturalisé

Hieracium aurantiacum                 Épervière orangée - Orange Hawkweed

Floraison = juillet et août

Hauteur = 30-50 cm Espacement = 30 cm

Zone =  3

Fleurs rouge orangé semblant sortir de nulle part, car le feuillage ne forme qu'une rosette au ras du sol. Elle agrémente les pelouses et les prairies au sol pauvre, sablonneux et acide ou elle se propage allègrement par ses semences et ses stolons. Également très jolie en massif. Indigène.

Houstonia caerulea                 Houstonie bleue - Bluets

Floraison = mai - juin

Hauteur = 5-10 cm Espacement = 25 cm

Zone =  3

Elle forme des colonies de petites fleurs lavande pàle au centre jaune. Opportuniste mais pas envahissante, elle s'approprie les gazons dégarnis, le bord des trottoirs et des chemins , l'espace entre les dalles et les rocailles. Sol humide ou bien drainé. Elle refleurit parfois en août. Indigène.

Lobelia cardinalis           Lobélie cardinale - Cardinal Flower

Floraison = juillet et août

Hauteur = 90-120 cm Espacement = 45 cm

Zone =  4

Plante typique des lieux humides facile à réussir dans les conditions suivantes : sol riche et humide, lieu mi-ombragé et abrité des grands vents. Une bonne couverture de neige est nécessaire en hiver. L'espèce indigène que nous offrons est parfaitement rustique, contrairement aux cultivars. Source de nectar pour les colibris et les papillons.

Lupinus perennis           Lupin bleu - Wild Lupine

Floraison = juin

Hauteur = 100 cm Espacement = 45 cm

Zone =  3

Lupin à fleurs bleues fréquemment échappé des jardins. Espèce robuste supportant bien la sécheresse et les sols pauvres. Bel effet lorsque planté en massif ou dans la prairie sauvage et utile pour naturaliser les pentes. Attrait faunique: fleurs attirant les papillons et graines pour la petite faune. Naturalisé.

Lysimachia punctata           Lysimaque ponctuée - Spotted loosestrife

Floraison = juillet et août

Hauteur = 60 cm Espacement = 45 cm

Zone =  3

Longue floraison sous forme d'épis jaune clair. Extrêmement adaptable: lieux secs ou humides, performe bien avec seulement quelques heures de soleil par jour. Assez prolifère, elle forme rapidement des massifs denses d'une longue durée de vie. Naturalisé.

Monarda fistulosa           Monarde fistuleuse - Wild Bergamot

Floraison = juillet et août

Hauteur = 90 cm Espacement = 45 cm

Zone =  3

Cette monarde indigène aux fleurs roses est très florifère, et plus résistante au mildiou que la plupart des cultivars. Attire les papillons. Cultiver dans un sol frais ou humide. Indigène.

Potentilla palustris  (syn.:Comarum palustre)                       Potentille des marais - Marsh cinquefoil

Floraison =      juillet - août

Hauteur = 50 cm Espacement = 50 cm

Zone =  3

 = plein soleil (+de 6 heures de soleil par jour)

 = mi-ombragé ( de 3 à 5 heures de soleil par jour )

= ombragé ( - de 2 heures de soleil par jour )

= 2 symboles indiquent que la plante préfère le premier, mais tolère le deuxième