Aster novae-angliae                 Aster de Nouvelle-Angleterre - New-England Aster

Floraison = Août et septembre

Hauteur = 150 cm Espacement = 60 cm

Zone =  3

À la fin de l'été et pendant plusieurs semaines cette plante produit une profusion de fleurs bleu violacé au coeur jaune. Source de nectar importante à l'automne pour les papillons et autres insectes butineurs. Sol frais et bien drainé. Excellent pour naturaliser les pentes, fosses, et prairies sauvages. Indigène.

Aster umbellatus                 Aster à ombelles - Umbellate Aster

Floraison = Août et septembre

Hauteur = 180 cm Espacement = 60 cm

Zone =  3

Un autre aster qui nous offre un magnifique spectacle à l'automne, en blanc cette fois-ci. Très versatile quant aux conditions du sol, mais préfère un sol frais ou humide. Excellent pour naturaliser les rivages, fossés et prairies humides. Attrait faunique pour insectes pollinisateurs et oiseaux granivores. Indigène.

Campanula rotundifolia                 Campanule à feuilles rondes - Bluebell

Floraison = août et octobre

Hauteur = 150 cm Espacement = 60 cm

Zone =  3

Délicate mais pas moins robuste, elle est tout à fait charmante. Pousse à l'état naturel dans les anfractuosités rocheuses et sur les rivages maritimes. Sol frais et bien drainé, rocailleux. Excellent dans la rocaille et les anfractuosités rocheuses. Indigène.

Chelone obliqua           Galane oblique - Turtlehead

Floraison = août - octobre

Hauteur = 90-120 cm Espacement = 60 cm

Zone =  3

Fleurs rose vif en épi, très abondantes, s'épanouissant pendant deux mois. Feuillage vert foncé. Plante robuste et facile à cultiver, c'est une bonne valeur pour le jardin d'automne. Préfère un sol riche et frais ou humide. Plante nectarière pour les papillons. Indigène en Nouvelle-Angleterre (É-U).

Echinacea purpurea           Echinacée pourpre - Purple Coneflower

Floraison = août à septembre

Hauteur = 120 cm Espacement = 45 cm

Zone =  3

Espèce originaire de la prairie américaine, elle préfère les lieux ouverts et un sol bien drainé. Excellente en massif ou en prairie. Source importante de nectar pour les papillons et semences prisées par les oiseaux granivores.

Epilobium angustifolium          Epilobe à feuilles étroites - Fireweed

Floraison = juillet et août

Hauteur = 180 cm Espacement = 60 cm

Zone =  2

Fleurs roses en épi donnant des massifs plutôt spectaculaires. Préfère les sols bien drainés mais légèrement humides. Utiliser en massif. Plante nectarifère d'importance. Racines drageonnantes: à utiliser en massifs ou pour naturaliser. Indigène.

Eupatorium maculatum           Eupatoire maculé - Joe-Pye-Weed

Floraison = juillet et août

Hauteur = 150 cm Espacement = 75 cm

Zone =  3

Ses fleurs vieux rose en ombelle sont remarquables et sont très durables. Se plaît dans un endroit frais mais tolère le plein soleil si le sol est humide. À utiliser près des plans d'eau ou sur une prairie humide. Attrait faunique: plante nectarifère et semences abondantes pour les oiseaux. Indigène.

Signification des symboles et des abréviations

= plein soleil (+de 6 heures de soleil par jour)

= mi-ombragé ( de 3 à 5 heures de soleil par jour )

= ombragé ( - de 2 heures de soleil par jour )

= 2 symboles indiquent que la plante préfère le premier, mais tolère le deuxième